-
.Volevo chiedere, se posso permettermi, come mai con le Scan (tradotte e Raw/Spoiler), il forum sia attualmente indietro di circa 40 capitoli
Ho scoperto ieri i capitoli andassero avanti in madrepatria, ma visto che il capitolo esce settimanalmente ero curioso di capire come mai ci sia questo divarico (usate scan di un'altra rivista in cui viene pubblicato (?) )
. -
.
Il progetto di Terraformars è stato preso quando aveva già un bel po' di capitoli, il rilascio è di un capitolo a settimana quindi il divario è rimasto . -
.Il progetto di Terraformars è stato preso quando aveva già un bel po' di capitoli, il rilascio è di un capitolo a settimana quindi il divario è rimasto
Oh, pensavo a problemi molto diversi, invece era abbastanza semplice XD
In un prossimo futuro pensate di ridurre la distanza o resterà sempre così?. -
+1 .
tua mamma gonfia banane giganti, a mazzi da 6.
- Group
Old Member
- Posts
- 49,666
- Location
- [color=orange]Danislandia[/color]
- Status
- Anonymous
Sono poco informato, anzi non ne so nulla ma credo che la la distanza rimarrà pressappoco. . -
+1 .Oh, pensavo a problemi molto diversi, invece era abbastanza semplice XD
In un prossimo futuro pensate di ridurre la distanza o resterà sempre così?
Ahimè, su questo non ti so dire, essendo un mod che non si occupa di progetti
Ma temo che mettersi in pari sia dura, 40 capitoli non sono pochi, se poi si vogliano rilasciare con edit/traduzione di qualità. -
Birdie .
User deleted
perché il gruppo inglese da cui traduciamo è indietro e rilascia i volumi a distanza di mesi, mangastream è anche fermo da un po'. . -
.
Salve, non sapevodove scrivere e anche se il topic è vecchio, mi sembrava futile crearne uno nuovo per una semplice domanda. So che avete Droppato il Manga, ma non voglio chiedervi o tedarvi sull'argomento. La mia domanda in realtà è, avete notizie proprio sull'opera? Io non capisco se è stata interrotta dagli autori, o semplicemente non esce più nulla in Italia. Era una serie partita molto bene, ma sembra finita nell'oblio in Italia.
Mi scuso se ho disturbato o la domanda è già stata posta, ma non ho trovato nulla qui sul forum sull'argomento.. -
.Salve, non sapevodove scrivere e anche se il topic è vecchio, mi sembrava futile crearne uno nuovo per una semplice domanda. So che avete Droppato il Manga, ma non voglio chiedervi o tedarvi sull'argomento. La mia domanda in realtà è, avete notizie proprio sull'opera? Io non capisco se è stata interrotta dagli autori, o semplicemente non esce più nulla in Italia. Era una serie partita molto bene, ma sembra finita nell'oblio in Italia.
Mi scuso se ho disturbato o la domanda è già stata posta, ma non ho trovato nulla qui sul forum sull'argomento.
Autrice con gravi problemi di salute, stop che ormai mi pare duri da quattro anni circa, forse pure sei se non contiamo qualche capitolo sparuto pubblicato di tanto in tanto.. -
.Salve, non sapevodove scrivere e anche se il topic è vecchio, mi sembrava futile crearne uno nuovo per una semplice domanda. So che avete Droppato il Manga, ma non voglio chiedervi o tedarvi sull'argomento. La mia domanda in realtà è, avete notizie proprio sull'opera? Io non capisco se è stata interrotta dagli autori, o semplicemente non esce più nulla in Italia. Era una serie partita molto bene, ma sembra finita nell'oblio in Italia.
Mi scuso se ho disturbato o la domanda è già stata posta, ma non ho trovato nulla qui sul forum sull'argomento.
Autrice con gravi problemi di salute, stop che ormai mi pare duri da quattro anni circa, forse pure sei se non contiamo qualche capitolo sparuto pubblicato di tanto in tanto.
Cavoli, mi dispiace. Grazie per la risposta, sei stato gentilissimo..
JJT: One Piece ITA, Jujutsu Kaisen ITA, Black Clover ITA, Kaguya-sama ITA, Vinland Saga ITA 
Help Forum
Terraformars |
Moderatori
Contacts
Admin