Shonen Jump #41

Magari avran pensato che era il classico caso di parola giapponese che spesso viene traslitterata con una doppia finale come alternativa ad una lettera singola col simbolino per allungarla che non ricordo come si chiama? Io ho sempre pensato che quella doppia u finale fosse per questo, in effetti.
Certo, se fosse il caso e si fossero sbagliati così non sarebbe una gran dimostrazione di competenza.