-
|
| .
|
|
|
|
Qua siamo tutti calmi 
Ahaha comunque Ciapa i miei amici sono proprio di Venezia, o veneziani convertiti  Poi c'è qualcuna di Vicenza ma in effetti non si usa lì
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (°Yuki @ 20/2/2016, 12:05) CITAZIONE (Phantom Smoke @ 20/2/2016, 12:03) Sono calmissimo Aspetta...4 per il veneto...se non hanno votato ne tessa ne undo, chi è il quarto? Io!
venetyuki
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (Minias @ 20/2/2016, 12:05) Io! Ho anche l'avatar a tema!
Si ti ho contata...tu zer e ciapa, no?
O mi sono perso un voto?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
Ma siete tutti veneti qua?
|
|
|
| .
|
-
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (Phantom Smoke @ 20/2/2016, 12:07) Si ti ho contata...tu zer e ciapa, no?
O mi sono perso un voto?
Forse ha votato anche Undo o Samurai
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
QUOTE (Phantom Smoke @ 20/2/2016, 12:08) Avrà votato tessa
QUOTE (Minias @ 20/2/2016, 12:09) QUOTE (Phantom Smoke @ 20/2/2016, 12:07) Si ti ho contata...tu zer e ciapa, no?
O mi sono perso un voto? Forse ha votato anche Undo o Samurai
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
Invasione di veneti..bene!ahah
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Il tuo avatar è geniale comunque 
--> quello di Minias intendo, Yuki non scrivermi sopra 
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
Bho....c'è anche un laziale incognito che non è xan
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (Ligh†© @ 20/2/2016, 12:10) Il tuo avatar è geniale comunque --> quello di Minias intendo, Yuki non scrivermi sopra
E tu non scrivermi sotto 
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (Ligh†© @ 20/2/2016, 12:10) Il tuo avatar è geniale comunque --> quello di Minias intendo, Yuki non scrivermi sopra
ahah ma in alcuni siti lo traducevano proprio così.. In dialetto veneto ahahah sono morta quando ho letto le scan e senza la spiegazione sotto bwahah
Edited by Minias - 20/2/2016, 12:13
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Io voglio Iso a farmi compagnia in Friulandia saremo gli unici qua
QUOTE (Minias @ 20/2/2016, 12:12) QUOTE (Ligh†© @ 20/2/2016, 12:10) Il tuo avatar è geniale comunque --> quello di Minias intendo, Yuki non scrivermi sopra ahah ma in alcuni siti lo traducevano proprio così.. In dialetto veneto ahahah sono morta quando ho letto le scan e senza la spiegazione sotto bwahah
Come quando volevamo tradurre in veneto Tsuge di Kami, e in romano il tizio di Osaka Fortuna abbiamo optato per una trad "normale"
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Ahah quando infatti in alcuni dialoghi non,ci capivo niente,come,mai hanno tradotto in dialetto veneto? 
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (°Yuki @ 20/2/2016, 12:14) Ahah quando infatti in alcuni dialoghi non,ci capivo niente,come,mai hanno tradotto in dialetto veneto?
In teoria metal bat dovrebbe usare un dialetto giapponese.. Evidentemente chi traduceva era veneto ahah.. Ma nelle scan più recenti ho visto che l'han tolto.. Peccato mi faceva ridere
|
|
|
| .
|
383 replies since 20/2/2016, 10:55 4297 views
.
