Sui 4 anni (sempre le scan allo stesso link di prima)
Nella slide 24 il Capitano Magath dice "It'll be the same [parlando del piano che non possono attuare in quel momento) as when the plan to retrieve the original titan from 9 years ago backfired and we lost both the colossal and the female titan as a result".
Capisco - forse sbagliando - che il piano per il recupero del titano originale era stato iniziato 9 anni prima.
Poichè la caduta di Shingashina è del 845, io ho sommato 9 anni per arrivare a 854. Però è anche vero che tale caduta è la prima manifestazione di quel piano che noi vediamo, poteva essere stato preparato ben prima. Di certo comunque i fatti a noi noti perdurano fino al 850 quando Zeke le prende e Berthold viene divorato da Armin (perdita del gigante colossale).
A quel punto, visto che dicono di essere in guerra da 4 anni, dal 850 al 854 passano esattamente 4 anni, il che conforterebbe questa tesi.
Ripeto: non ho controllato le scan in lingua originale nè ho avuto modo di controllarne altre tradotte, quindi posso aver beccato quelle fallaci oppure aver mal interpretato nel qual caso sono grato a chi mi chiarisce un po' le idee
Secondo voi in che momento siamo?