-
radish7
| .
|
|
|
Può essere che le scan eng che ho letto siano maltradotte allora...
Sono qui http://readsnk.com/chapter/shingeki-no-kyojin-chapter-091/Alla scan 16 si parla del prossimo obiettivo (Paradi) e uno dei cadetti Eldiani sarà scelto per ereditare il potere del Titano Corazzato...dal che ho desunto che Reiner, nel periodo (4 anni dopo i fatti del capitolo precedente, credo) di cui a questo capitolo se non ci ha già lasciato sia prossimo a farlo. Più o meno stessa considerazione per Zeke con la differenza che però, nella scan 27, rispetto a quando avevo per la prima visto queste scan, hanno cambiato mettendoci il tempo futuro "You're the one who will inherit...". Quindi Zeke ci deve essere ancora ma si sa già chi ne sarà il successore (Colt). Provo a dare un'occhiata ad altre scan on line in maniera da confrontare varie traduzioni.
|
|
| .
|
3817 replies since 26/5/2012, 19:29 119382 views
.